-Бајка је јединствена књижвна врста по томе што је једнако воле и дјеца и одрасли. Бајке у почетку нијесу биле намјењене дјеци већ одраслима?
И данас, и сада, бајке могу да читају и читају и одрасли а не само деца и то не само када читају бајке деци већ и сасвим самостално и независно. Добра бајка проширује видике и фантазију, човек почиње да машта и путује у далеке и непознате пределе и светове.
-Бајка као жанр? По чему је специфичан?
Бајка је специфична по томе што говори о фантазији, машти, фикцији, а највише говори о добру и злу, лепом и ружном, истинитом и лажима...
-Устаљено је мишљење да су само народна остварења праве бајке. По чему се ауторска бајка разликује од народне?
И народна бајка је ауторска, само се не зна тачно ко су аутори народних бајки. Народне бајке нису пале са неба, већ су их створили аутори, али временом су се омасовиле и постале популарне, па читаоци и слушаоци мисле да су народне.
-Бајкотерапија?
Бајка може да буде лек и терапија, јер је благопријатна за слушање и читање. Притом, опомиње и подучава, тј. едуцира, образује, култивира, забавља, учи и побољшава и вежба (тренира – проширује и продубљује) меморију.
-Можете ли рећи нешто о Вашем стваралаштву, о инспирацији, поетици?
У лектири за пети разред у Македонији је уврштена и моја књига са аутрорским бајкама Златна јабука и друге бајке. У њој се преплићу реалност и фантазија.
-Бавите се књижевном критиком. Како Вам изгледа савремена књижевна сцена?
Савремена књижевна сцена је разнолика и шаренолика и све више је микс, тј. хибридна.
-Дефиниција доброг савременог пјесника?
Да буде једноставан, селективан и строг у коришћењу и примени речи и језика. Да пише о садашњости на савремени, духовити, експерименталан, креативан и иновативан начин.
-Традиционално и електронско издаваштво?
Традиционално издаваштво се не (пре)даје, а електронско настоји по сваку цену да му (за)узме место и примат.
-Пишете о ликовној умјетности и бавите се сликарством. Реците нам нешто о томе?
Писање је изражавање речима, цртање – линијама, а сликање – бојама.
-Како доживљавате своје ангажовање у удружењима и шта мислите о раду и значају удружења уопште?
Удружења су колективне асоцијације преко којих се лакше и брже постављају заједнички проблеми и решавају се питања о статусу, објављивању, хонорарима, сарадњи, наградама и признањима, часописима...
Разговарала: Снежана Р. Радуловић
Христо Петрески
ПЛОДОВИ
О чему размишљају плодови пали под стаблом
Ако не: да ли ћемо икада више бити опет горе
А шта пак кажу плодови који су на гранама и још увек зрију
Ако не: узалуд нам је радовање, и нама ће тужну песму да певају!
А шта да кажу плодови који се никад нису појавили
И нису били ни на високим гранама ни на крхком земљишту
Осим да: пресрећан је ипак и најмањи плод
Јер тако никад неће ишчезнути ни семе ни род!
Размишља нерођено пиле у љусци јајета
Какав ли га непрокрчен и неизвестан пут очекује
Али и колико ће миља требати да прође кроз самотни лет
Чим отвори очи и угледа нови свет!
Препевао са македонског: Виктор Радун Теон